מה הקשר בין מלך ויקינגי לבין האוזניות שלכם?

המלך הראלד גורמסון כינויו "בלוטאן", שן הכחולה, כנראה בגלל שן פגומה או כהה, כך שמועה אומרת, אף שאין תיעוד ודאי לגבי הסיבה. הוא איחד שבטים דניים ונורווגיים יריבים תחת שלטון אחד במאה העשירית. כשמהנדסים מחברות שונות פיתחו תקן פתוח אלחוטי משותף בשנות התשעים, הם השתמשו בשם Bluetooth כשם קוד זמני, בהשראת האנלוגיה בין איחוד השבטים לאיחוד מכשירים שונים תחת פרוטוקול תקשורת אחד. השם היה אמור להוחלף בשם שיווקי, אבל הוא התפשט מהר מדי בתעשייה והפך לרשמי. גם הלוגו של הטכנולוגיה משלב שתי אותיות רוניות מראשי התיבות של שם המלך.

הבעיה שהתקן נועד לפתור מוכרת לכל מי שזוכר את שנות התשעים: לכל יצרן היה חיבור משלו, וכבל אחד לא התאים לכלום. מהנדסים מכמה חברות מתחרות ישבו יחד כדי לנסח מפרט אלחוטי אחד שכולם יישמו.

לפרויקט נדרש שם, ואחד המהנדסים, שקרא באותה תקופה ספר על הוויקינגים, הציע את הראלד גורמסון, שכינויו בלוטאן. ההצעה לא הייתה שרירותית: הראלד איחד במאה העשירית שבטים דניים ונורווגיים יריבים תחת שלטון אחד, וזה בדיוק מה שהתקן ניסה לעשות למכשירים.

השם היה זמני, ובכוונה. בשלב מאוחר יותר היה אמור להיבחר שם שיווקי, והוא כבר התפשט בין מהנדסים, במסמכים ובמצגות מהר מדי, עד שההחלפה נעשתה לא מעשית. כך הפך שם קוד פנימי למותג עולמי.

הפרט הנחמד ביותר מוסתר לעין. הלוגו הוא שילוב של שתי אותיות רוניות, אלה שמתאימות ל־H ול־B, כלומר ראשי התיבות של שם המלך. וכדאי לדעת שהפרטים ההיסטוריים על הראלד עצמו, ובהם מקור הכינוי, נשענים בחלקם על מסורת ולא על תיעוד ודאי.