במועדוני הצבא הבריטי בהודו שיחקו גרסאות שונות של ביליארד, ואחד הקצינים הוסיף למשחק הפירמידה כדורים צבעוניים. ״סנוקר״ היה אז סלנג צבאי לצוער חסר ניסיון, ולא שם של משחק. איך הוא עבר לשולחן?
לפי ההיסטוריה המקובלת שמו של הקצין היה . כששחקן החטיא, הוא כינה אותו ״סנוקר״, סלנג צבאי לצוער חסר ניסיון, ואז הבין שגם המשתתפים הם מתחילים במשחק החדש. הכינוי נדבק למשחק כולו וחזר עם הקצינים לבריטניה.
במועדוני הקצינים של חיל המצב הבריטי בהודו של 1875 שיחקו גרסאות שונות של ביליארד, והמציאו עוד. זה ההקשר של הסיפור: לא רגע של המצאה אלא ערב משעמם בחום.
לפי הגרסה המקובלת, נוויל צ׳מברלין הוסיף כדורים צבעוניים לכללי משחק הפירמידה. כששחקן החטיא הוא כינה אותו , סלנג צבאי לצוער בשנתו הראשונה, ואז העיר שלמעשה כולם סנוקרים במשחק החדש. הכינוי נדבק למשחק, וחזר עם הקצינים לבריטניה.
המילה עשתה בהמשך מסלול משלה. מכינוי למתחיל היא הפכה למונח טכני: מצב שבו הכדור שצריך לפגוע בו חסום, כך שהיריב מכשיל אותך בלי לגעת בך. זו אולי המילה היחידה שהתחילה כעלבון והפכה לחוק משחק.
הסייג הוא על סוג הראיה. כל הסיפור נשען על מכתב שצ׳מברלין עצמו שלח לעיתון ב־1938, בגיל שמונים, אחרי שקרא טענה מתחרה. אין פרוטוקול מן הערב ההוא, והכללים המשיכו להשתנות עשרות שנים. סיפורי מקור קולעים מדי נוטים להיכתב בדיעבד, ולכן זו גרסה מקובלת שראוי לספר ככזו.
wat. מילה צבאית לקצין חסר ניסיון הפכה לשמו של משחק שנולד גם הוא כניסוי חדש בין שולחנות ביליארד.
wat wat
מקור השם חושף כיצד משחקים מתפתחים מערבוב כללים, הומור מקומי והעברה תרבותית בתוך רשתות של אימפריה וצבא.
איך יודעים?
איגוד הסנוקר והביליארד המקצועני מתאר בציר הזמן הרשמי את המצאת המשחק ב-1875 בידי אנשי הצבא הבריטי בעיר .
מה עדיין לא יודעים?
זהו : סיפור ההמצאה שוחזר מזיכרונות ועדויות מאוחרות ואין בידינו פרוטוקול יחיד מן הערב הראשון. הכללים המשיכו להשתנות לאחר מכן.
למדתם משהו?
מכאן ממשיכים
מה קורה ליער קטן שהקהילה סביבו מחשיבה אותו לקדוש?הודו
מה אפשר ללמוד על ארוחות האינדוס מדפנות של סיר עתיק?הודו