הוא תחושה שמשהו חדש מוכר. ז׳אמה וו הוא ההפך: משהו מוכר לגמרי נראה פתאום זר, קרוב . כדי לייצר את זה במעבדה ביקשו ממשתתפים להעתיק מילה אחת שוב ושוב, עד שירגישו משהו מוזר. מה קרה להם?
סקרנות נחשבת. הנה התשובה.
אצל כשני שלישים היא התחילה להרגיש זרה. הכתיבה החוזרת מרווה את הייצוג של המילה, והקשר בין רצף האותיות לבין המשמעות נחלש לרגע עד שהמילה נראית כמו צורה גרפית שרירותית. זה ההפך מדז׳ה וו, ושמו ז׳אמה וו. הסייג: החוויה נמדדה בדיווח עצמי, והקשר בין הגרסה המעבדתית הזו לבין ז׳אמה וו שמופיע ספונטנית עדיין אינו חד.
מחלישה את התגובה, וכשני שלישים מהם דיווחו על חוויה משונה בערך בשליש מהניסיונות. ובחיים עצמם, מי שחווה דז׳ה וו לעיתים קרובות חווה גם ז׳אמה וו לעיתים קרובות.
ז׳אמה וו הוא התאום ההפוך והפחות מוכר של דז׳ה וו. בדז׳ה וו משהו חדש מרגיש מוכר, ובז׳אמה וו משהו מוכר לגמרי מרגיש פתאום זר. הבעיה המחקרית זהה בשניהם: אי אפשר לחכות שהתחושה תגיע מעצמה, ולכן צריך לייצר אותה בתנאים שניתן לשלוט בהם.
הפתרון שנבחר פשוט להפליא. המשתתפים התבקשו להעתיק מילה אחת שוב ושוב, ולהפסיק כשהם מרגישים משהו מוזר, כשהם מסיימים, או מכל סיבה אחרת. שלוש אפשרויות העצירה חשובות: הן מונעות מן המשתתף להבין שמחכים ממנו לתחושה מסוימת.
כשני שלישים מן המשתתפים דיווחו על חוויה משונה, בערך בשליש מן הניסיונות. כלומר התופעה אינה נדירה ואינה אצל כולם, וזה בדיוק טווח שמתאים לתופעה אמיתית שנוצרת בתנאים מסוימים ולא לאפקט של הצעה.
הקישור לחיים האמיתיים חלקי. מי שדיווח על דז׳ה וו תכוף דיווח גם על ז׳אמה וו תכוף, מה שמחזק את הרעיון ששתיהן מאותה משפחה. אבל דפוסי שידועים לדז׳ה וו, למשל עם גיל, לא חזרו כאן, ולכן ייתכן שהגרסה המעבדתית אינה בדיוק אותו דבר.
wat. כשני שלישים ממי שהעתיקו מילה שוב ושוב הרגישו שהיא הפכה לזרה, תחושה שנקראת ז׳אמה וו.
wat wat
תחושת היכרות היא לא רק זיכרון אלא אות שהמוח מייצר. כשמציפים אותו בחזרה, האות נחלש, ומבינים יותר איך הוא עובד בכלל.
איך יודעים?
משימת העתקה חוזרת של מילים עד תחושת זרות, לצד שאלונים על חוויות דז׳ה וו וז׳אמה וו בחיי היום־יום.
מה עדיין לא יודעים?
החוויה נמדדה . הקשר בין הגרסה המעבדתית לבין ז׳אמה וו אמיתי עדיין אינו חד.
למדתם משהו?
פרס Ig Nobel 2023 · Literature
“for studying the sensations people feel when they repeat a single word many, many, many, many, many, many, many times.”
מכאן ממשיכים
מה המוח שלכם כבר יודע על מילה שברחה לכם?שפה
למה כמעט בכל שפה יש מילה לאדום לפני שיש לכחול?שפה
מה קורה למוח אחרי ששיננתם 25 אלף רחובות?זיכרון